ラオス人との婚姻手続きに必要な証明（英文）

 ラオス人と日本人がラオス法に基づいて婚姻手続きを行う場合に，ラオス当局へ提出すべき書類がいくつかありますが（詳細はラオス当局にご確認ください），その中に当館で発行する以下の3種類の証明が含まれます。そのため，以下3種類の証明をセットで申請することが可能です。

● 　婚姻要件具備証明書（形式1）
   　申請者が，日本民法上婚姻をする要件を満たしていることを証明します。
   　この証明は，ラオス当局において「外国人とラオス人の婚姻に関する首相令」で必要とされる書類中の　　「（日本人の）独身証明」として扱われます。

●　 婚姻要件具備証明書（形式2）
  　 申請者が，証明書中に記載された者（ラオス人婚約者）と婚姻することについて，日本民法上問題がないことを証明します。
   　この証明は，ラオス当局において上記首相令で必要とされる書類中の「大使館の意見書」として扱われます。

● 　戸籍記載事項証明書
  　 戸籍記載事項証明は，戸籍に記載された中の特定の事項について証明するもので，この場合は本籍地を証明する内容となります。
   　この証明は，ラオス当局において上記首相令で必要とされる書類中の「（日本人の）住所証明」として扱われます。

（1）　発給条件
　　　日本国籍を有し，日本民法上の婚姻要件を満たしている方
　
（2）　必要書類
　　　・　申請者及びラオス人婚約者の旅券（原本及び身分事項ページの写し各1部）
　　　・　3ヶ月以内に発行された戸籍謄本（原本）
　　　　　上記3種類の証明署を同時に申請される場合は原本1通で足ります。
　　　・　ラオス人婚約者の独身証明及び同英訳
　　　　　原本の返却を希望される場合には，原本及び写し1通
　　　・　ラオス人婚約者の住居証明及び同英訳
　　　　　原本の返却を希望される場合には，原本及び写し1通
　　　・　申請書（当館窓口備付け，または以下リンクからダウンロード）
　　　　　申請書・記入見本

（3）　手数料（上記3種類の証明手数料の合計となります）