​ວີ​ຊ່າ​

2020/7/28

ຂໍ້​ຄວນ​ລະວັງ​ໃນ​ການ​ຍື່ນຂໍ​ວີ​ຊາ​ຍີ່ປຸ່ນ​ຂອງ​ຄົນ​ລາວ

 

ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ

* ແຈ້ງການ: ມາດຕະການຜ່ອນຜັນເທື່ອລະຂັ້ນໃນການເຂົ້າປະເທດຍີ່ປຸ່ນສໍາຫຼັບຄົນຕ່າງຊາດ (ລາວ, ກໍາປູເຈຍ ແລະ ພະມ້າ)

* ​ແຈ້ງການ: ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ທີ່ມີຣີເອັນຕຣີສາມາດແຈ້ງເຂົ້າປະເທດຍີ່ປຸ່ນໄດ້

* ລະບຽບການເຂົ້າປະເທດຍີ່ປຸ່ນຕໍ່ກັບການລະບາດພະຍາດໄຂ້ຫວັດໂຄໂລນາສາຍພັນໃຫມ່

* ແບບສອບຖາມ

 

* ມາດຕະການຂອງລັດຖະບານຍີ່ປຸ່ນຕໍ່ກັບພະຍາດໄຂ້ຫວັດໂຄໂລນາສາຍພັນໃຫມ່(COVID-19)

 

(1) ຄໍາແນະນໍາໃນການຍື່ນຂໍວີຊາໄລຍະສັ້ນເພື່ອເຂົ້າ-ອອກໄດ້ຫລາຍເທື່ອ

(ກ) ຈຸດປະສົງທຸລະກິດແລະອື່ນໆ(ເງື່ອນໄຂໄດ້ຖືກຜ່ອນຜັນລົງ ເລີ້ມແຕ່ວັນທີ 1 ສິງຫາ 2019ເປັນຕົ້ນໄປ)

(ຂ) ຄົນລາວທີ່ດໍາລົງຊີວິດຢູ່ປະເທດລາວ

(ຄ) ຄໍາແນະນໍາໃນການຂໍວິຊາໄລຍະສັ້ນ(ເຂົ້າ-ອອກເທື່ອດຽວ • ຫລາຍເທື່ອ)ໃຫ້ແກ່ຄູ່ສົມລົດແລະລູກຂອງ ຄົນຍີ່ປຸ່ນທີ່ເປັນຄົນຕ່າງປະເທດ

(2) ການຍົກເວັ້ນເອກະສານຢັ້ງຢືນຮັບປະກັນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ

(3) ສໍາລັບຜູ້ທີ່ຈະເດີນໄປຢ້ຽມຢາມເກາະໂອກີນາວາ

(4) ສໍາລັບຜູ້ທີ່ຈະເດີນໄປຢ້ຽມຢາມແຂວງ ມິຢາງິ, ຟຸກຸຊິມະ ແລະ ອິວະເຕະ

(5) ສໍາລັບນັກສືກສາມະຫາວິທະຍາໄລຂອງບັນດາປະເທດອາຊຽນທີ່ຍື່ນ ຂໍວີຊາໄລຍະສັ້ນເພື່ອໄປທ່ອງທ່ຽວ-ຢ້ຽມຢາມພີ່ນ້ອງແລະອື່ນໆ.

 

ຄົນ​ລາວ​ຈໍາ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ຂໍ​ວີ​ຊາຍີ່ປຸ່ນ​ກ່ອນ​ຈຶ່ງ​ຈະ​ເຂົ້າປະ​ເທດ​ຍີ່ປຸ່ນ​ໄດ້. ສະນັ້ນ, ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​ຈະ​ຂໍ​​ແນະ​ນໍາ ຂໍ້​ຄວນ​ລະວັງ​ໃນ​ການ​ຍື່ນຂໍ​ວີ​ຊາ​ຍີ່ປຸ່ນ​ຂອງ​ຄົນ​ລາວ,ກະລຸນາສອບຖາມຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມນໍາປ່ອງວິຊາ ສະຖານທູດຍີ່ປຸ່ນ ສໍາລັບການຂໍວິຊາອື່ນທີ່ນອກຈາກການຂໍວິຊ່າໄລຍະສັ້ນ

1.ປະກອບ​ເອກະສານ​ຕາມ​ແຕ່ລະ​ຈຸດປະສົງ​ຂອງ​ການ​​ເດີນທາງ

ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​ຈະ​ຂໍ​ແນະ​ນໍາ​ເອກະສານ​ທີ່​ຈໍາ​ເປັນ​ໃນ​ການ​ຍື່ນຂໍ​ວີ​ຊາ​ໄລຍະ​ສັນ(​ເພື່ອ​ໄປ​ຢ້ຽມຢາມ​ພີ່ນ້ອງ, ຢ້ຽມຢາມ​ຄົນຮູ້​ຈັກ​-ທ່ອງ​ທ່ຽວ, ​ໄປ​ວຽກ​ທຸລະ​ກິດ​ໄລຍະ​ສັ້ນ​ແລະ​ອື່ນໆ​ພາຍ​ໃນ​ໄລຍະ​ເວລາ 90 ມື້)ທີ່​ມີ​ຈໍານວນ​ການ​ຍື່ນ​ຂໍ​ຫລາຍ​ໃນ​ລາວ ສໍາລັບ​ການ​ຍື່ນ​​ເອກະສານ​ຂໍ​ວີ​ຊານ​ອກ​ເຫນືອ​ຈາກ​ວີ​ຊາ​ໄລຍະ​ສັ້ນ​ແລ້ວ,​ໃຫ້​ເບິ່ງ​ຢູ່​ບ່ອນ​ນີ້, ​ແລ້ວ​ສອບ​ຖາມ​ຂໍ້​ມູນ​ເພີ້​ມຕື່ມ​ນໍາ​ປ່ອງ​ວີ​ຊາ ສະຖານທູດ​ຍີ່ປຸ່ນ

(1) ທ່ອງທ່ຽວ
  *ກໍລະນີບໍລິສັດທ່ອງທ່ຽວຍື່ນແທນໃນນາມລູກທົວ ເບິ່ງລາຍລະອຽດບ່ອນນີ້

(2) ຢ້ຽມຢາມພິ່ນ້ອງ-ຄົນຮູ້ຈັກ
​​ກໍລະນີ​ໄປ​ຢ້ຽມຢາມ​ພີ່​ນ້ອງ-ພີ່ນ້ອງ​ທາງ​ສົມລົດ​ແມ່ນ​ຮອດ​ພີ່ນ້ອງຊັ້ນ 3
ກໍລະນີ​ໄປຢ້ຽມຢາມ​ຄົນຮູ້​ຈັກ​ ຫລື ຫມູ່​ເພືອນ, ​ໄປທ່ອງ​ທ່ຽວ
*ສໍາລັບຄູ່ສົມລົດຫຼືລູກຂອງຄົນຍີ່ປຸ່ນ ເຊິ່ງຄົນຍີ່ປຸ່ນນັ້ນດໍາລົງຊີວິດໃນລາວແມ່ນ ກະລຸນາອ່ານລາຍລະອຽດບ່ອນນີ້

(3) ໄປ​ວຽກ​ທຸລະ​ກິດ​ໄລຍະ​ສັ້ນ​ແລະ​ອື່ນໆ
ກໍລະນີ​ໄປ​ຮ່ວມ​ກອງ​ປະຊຸມ, ​ໄປ​ວຽກ​ທຸລະ​ກິດ​ອື່ນໆ

(4) ເດີນທາງຜ່ານ(ແທຣນຊິດ)

3.ເລີ້ມອອກວີຊາໄລຍະສັ້ນເພື່ອເຂົ້າ-ອອກໄດ້ຫລາຍເທື່ອ

ປະຊາຊົນລາວຜູ້ທີ່ຖືຫນັງສືຜ່ານແດນທົ່ວໄປ ແລະ ມີເງື່ອນໄຂຄົບຖ້ວນຕາມລະບຽບການທີ່ໄດ້ບັນຍັດໄວ້ ດັ່ງລຸ່ມນີ້:

 

(1) ຈຸດປະສົງຂອງການເດີນທາງ
ທຸກໆການເຄື່ອນໄຫວທີ່ກົງກັບສະຖານະຂອງການພັກເຊົາໄລະຍະສັ້ນພາຍໃນກໍານົດບໍ່ກາຍ 15 ວັນ

(2) ຜູ້ທີ່ຈະໄດ້ຮັບການອອກວີຊາເຂົ້າ-ອອກຫລາຍເທື່ອ.
ປະຊາຊົນລາວທີ່ດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນປະເທດລາວ, ຖືຫນັງສືຜ່ານແດນທົ່ວໄປຊະນິດທີ່ເຄື່ອງຈັກສາມາດອ່ານຂໍ້ມູນໄດ້ຕາມມາດຕະຖານທີ່ ICAO ວາງອອກ ຫລື ຖືຫນັງສືຜ່ານແດນທົ່ວໄປຊະນິດທີ່ມີແຜ່ນເອເລັກໂທຣນິກ IC, ຍິ່ງໄປກ່ວານັ້ນ ເປັນຜູ້ທີ່ຕ້ອງການວີຊາເຂົ້າ-ອອກຫລາຍເທື່ອລວມທັງກົງກັບເງື່ອນໄຂດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

(a)ຜູ້ທີ່ເຄີຍເດີນທາງໄປປະເທດຢີ່ປຸ່ນເພື່ອພັກເຊົາໄລຍະສັ້ນ ຕັ້ງແຕ່2ເທື່ອຂື້ນໄປ ໃນໄລຍະສາມປີທີ່ຜ່ານມາ ແລະ ລະຫວ່າງນັ້ນບໍ່ເຄີຍລະເມີດລະບຽບກົດຫມາຍຕ່າງໆຂອງປະເທດຢີ່ປຸ່ນມາກ່ອນ, ລວມທັງຖືກພິຈາລະນາວ່າຈະບໍ່ສ້າງບັນຫາໃດໆເມື່ອໄດ້ເຂົ້າໄປພັກເຊົາຢູ່ປະເທດຢີ່ປຸ່ນ ແລະ ມີຄວາມສາມາດຮັບຜິດຊອບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຕ່າງໆທີ່ອາດຈະເກີດຂື້ນ.

[ເອກະສານຈໍາເປັນ]

*ໃນການພິຈາລະນາຄໍາຮ້ອງນັ້ນ ຖ້າມີຄວາມຈໍາເປັນ ສະຖານທູດອາດຈະຮ້ອງຂໍເອກະສານອື່ນເພີ້ມຕື່ມທີ່ນອກເຫນືອຈາກເອກະສານຂ້າງເທິງນັ້ນ.

 

(b)ຜູ້ທີ່ມີຫນ້າທີ່ການງານ, ມີຄວາມສາມາດທາງດ້ານເສດຖະກິດທີ່ພຽງພໍ ລວມທັງຄູ່ສົມລົດ ແລະ ລູກ.

[ເອກະສານຈໍາເປັນ]

 

  • ໃບຄໍາຮ້ອງຂໍວີຊາ(ຕິດຮູບພ້ອມ)
  • ຫນັງສືຜ່ານແດນ(ຫນັງສືຜ່ານແດນທົ່ວໄປຊະນິດທີ່ເຄື່ອງຈັກສາມາດອ່ານຂໍ້ມູນໄດ້ຕາມມາດຕະຖານທີ່ ICAO ວາງອອກ ຫລື ຊະນິດທີ່ມີແຜ່ນເອເລັກໂທຣນິກ IC)
  • ເອກະສານທີ່ສາມາດຢືນຢັນໄດ້ວ່າເຄີຍເດີນທາງໄປປະເທດຢີ່ປຸ່ນເພື່ອພັກເຊົາໄລຍະສັ້ນ 2ເທື່ອຂື້ນໄປ ໃນໄລຍະສາມປີທີ່ຜ່ານມາ(ຫນັງສືຜ່ານແດນຫົວປະຈຸບັນ ຫລື ຫນັງສືຜ່ານແດນຫົວເກົ່າ)
  • ປື້ມບັນຊີເງິນຝາກ ຫລື ບັນຊີຊີ້ແຈງການເຄື່ອນໄຫວເງິນຝາກ
  • ໃບຢັ້ງຢືນບ່ອນເຮັດວຽກ
  • ເອກະສານທີ່ສາມາດຢືນຢັນເຖິງການດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນປະເທດລາວ
  • ເອກສານອະທິບາຍເຖິງຈຸດປະສົງຂອງການເດີນທາງເຂົ້າໄປປະເທດຢີ່ປຸ່ນຫລາຍເທື່ອ
  • ປື້ມສໍາມະໂນຄົວລາວ
  • ໃບຄໍາຮ້ອງຂໍວີຊາ(ຕິດຮູບພ້ອມ)
  • ຫນັງສືຜ່ານແດນ(ຫນັງສືຜ່ານແດນທົ່ວໄປຊະນິດທີ່ເຄື່ອງຈັກສາມາດອ່ານຂໍ້ມູນໄດ້ຕາມມາດຕະຖານທີ່ ICAO ວາງອອກ ຫລື ຊະນິດທີ່ມີແຜ່ນເອເລັກໂທຣນິກ IC)
  • ປື້ມບັນຊີເງິນຝາກ ຫລື ບັນຊີຊີ້ແຈງການເຄື່ອນໄຫວເງິນຝາກ(ທີ່ມີບັນທຶກເປັນເວລາ 1 ປີ)
  • ໃບຢັ້ງຢືນບ່ອນເຮັດວຽກ(ທີ່ມີລາຍລະອຽດລາຍຮັບເງິນເດືອນຫຼືລາຍຮັບຕໍ່ປີ) ຫຼື ເອກະສານຢັ້ງຢືນອື່ນໆທີ່ແຈ້ງລາຍຮັບຕໍ່ປີ
  • ເອກະສານທີ່ສາມາດຢືນຢັນເຖິງການດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນປະເທດລາວ
  • ເອກສານອະທິບາຍເຖິງຈຸດປະສົງຂອງການເດີນທາງເຂົ້າໄປປະເທດຢີ່ປຸ່ນຫລາຍເທື່ອ
  • ປື້ມສໍາມະໂນຄົວລາວ
*ໃນການພິຈາລະນາຄໍາຮ້ອງນັ້ນ ຖ້າມີຄວາມຈໍາເປັນ ສະຖານທູດອາດຈະຮ້ອງຂໍເອກະສານອື່ນເພີ້ມຕື່ມທີ່ນອກເຫນືອຈາກເອກະສານຂ້າງເທິງນັ້ນ.
 

4.ຂໍ້ຄວນລະວັງ

  1. ຕາມປົກະຕິ ຫລັງຈາກຍື່ນຂໍວີຊາແລ້ວ, ຖ້າຫາກບໍ່ມີບັນຫາ ຫຼື ຂໍ້ສົງໄສໃນການອອກວິຊ່າ ແມ່ນຈະໃຊ້ເວລາປະມານ 5 ມື້(ບໍ່ລວມມື້ພັກ). ແຕ່ໃນບາງກໍລະນີໂດຍອິງຕາມຈຸດປະສົງຂອງການເດີນທາງ ຫລື ເງື່ອນໄຂຂອງແຕ່ລະຄົນ ນອກຈາກຈະຂໍເອກະສານເພີ້ມຕື່ມແລ້ວ, ຍັງຈະມີການສໍາພາດ ຫລື ສົງຂໍຄໍາເຫັນຈາກກະຊວງການຕ່າງປະເທດຍີ່ປຸ່ນ​ເຊິ່ງຈະໃຊ້ເວລາໃນການພິຈາລະນາຫລາຍກ່ວາ 5 ມື້, ຍ້ອນເຫດນັ້ນການ ພິຈາລະນາອາດຈະແລ້ວບໍ່ທັນວັນທີ່ອອກເດີນທາງ, ດັ່ງນັ້ນ ຈຶ່ງຂໍໃຫ້ທ່ານມາຍື່ນຂໍວີຊາລ່ວງຫນ້າຫລາຍໆມື້ (ແຕ່ບໍ່ກາຍ 3 ເດືອນ) ກ່ອນອອກເດີນທາງ.
  2. ສະຖານທູດຈະບໍ່ຮັບເອກະສານໃນກໍລະນີ ເອກະສານຂໍວີຊາບໍ່ສົມບູນ ແລະ ບໍ່ຄົບຖ້ວນ
  3. ເອກະສານທີ່ຈະຍື່ນຂໍວີຊາຕ້ອງບໍ່ກາຍ 3 ເດືອນ ນັບແຕ່ວັນທີທີ່ອອກໃຫ້

6.ສອບຖາມລາຍລະອຽດເພີ້ມຕື່ມ

ພະແນກກົງສູນ, ສະຖານທູດຍີ່ປຸ່ນປະຈໍາລາວ
ໂທລະສັບ: +856-21-41-4400~3
Email:  consular@vt.mofa.go.jp